TAKE ACTION

HAGA ALGO

¿Sabe que había una aumenta de 30% en la necesidad de hogar emergencia durante la pandemia?

As members of Morris County, we are active in advocating for meaningful change in our community.

Como miembres de Morris County, somos activos en abogando por cambio significativo en nuestro communidad.

We are working very hard to create a Morris County Homeless Trust Fund (HTF) which is enabled by the State of NJ and created by fees paid on legal documents provided by the County Clerk and not funded by County taxes. This flexible fund will help house all persons in our community by:

Trabajamos muy duro para crear un Morris County Homeless Trust Fund (HTF). Ese fondo va a asegurar que cada persona en nuestra comunidad tiene acceso a vivienda:

1. Preventing homelessness by providing services to ensure at-risk households remain stably housed, like rental assistance or tenant-landlord mediation

1. Evitar estar sin techo por servicios que asegurar que la gente queda en casa, como asistencia con la renta o mediación con el dueño

2. Increasing the availability of emergency housing and affordable housing to ensure that all persons have access to housing

2. Aumentar la disponibilidad de hogar de emergencia y casas a buen precio para asegurar que cada persona tiene acceso a vivienda

3. Supporting programs that help homeless or at-risk persons obtain and maintain permanent housing

3. Apoyar prográmas que ayuden gente sin casa o que esté en peligro de perder su casa para obtener y mantener vivienda permanente

ADD YOUR SIGNATURE TO PROTECT THE RIGHT TO SHELTER FOR EVERYONE!

¡Pon su firma para proteger el derecho a vivienda para toda la gente!

No one should lose their BASIC RIGHT of shelter. Be the change! 

Nadie debe perder su derecho básico de vivienda. ¡Sea el cambio!

Your support will help change the lives of your neighbors, friends, family and community. 

Su apoyo ayudaría a cambiar la vida de su vecino, amigo, familia y comunidad.

Keep families housed during the pandemic and in the future by supporting the creation of a Morris County Homeless Trust Fund!

¡Asegure que cada famila se queda en casa durante la pandemia y en el futoro con su apoyo de un Morris County Homeless Trust Fund!

We need 500 members of the community to advocate with us to end homelessness. Join us now by filling out the form below.

Necesitamos que 500 miembres de la comunidad aboguen con nosotros para terminar estar sin techo. Unéte y complete la forma abajo.

Instructions: Please fill out the form with your information. If you would like to remain anonymous, simply uncheck the boxes to display your signature and comment. Take a moment to think about any hardships that struck you or someone you know and how stable housing (or lack of) was impacted or impacted other areas of life. Fill out the comment box with a story from your community. For example, you may have lost hours and were unable to pay rent or you volunteer in a soup kitchen and have noticed an increase in need. Maybe a member of your family had a mental health crisis and struggled to pay their mortgage. Housing affects all aspects of life and we are determined to ensure that everyone has access to safe and affordable housing. We want to hear from you and the experiences with homelessness or homelessness prevention in our community. 

Instrucciónes: Completa la forma con su información. Si quiere quedarse anónimo, simplemente no marca la caja que dice 'display my signature' y 'display my comment'. Toma un segundo para pensar en una dificultad que pasó a ud. o alguién que conoce y en como vivienda estable (o inestable) impactó partes de la vida. Completa la caja de comentario con un cuento de su comunidad. Por ejemplo, es posible que pierda trabajo y no pudiera pagar la renta o ud. hace un trabajo voluntario en una comedor comunitario y se notó que hay más personas allá. Quiza una de su familia tuviera un crisis mental y no pudiera pagar su hipoteca. Vivienda afecta  cada aspecto de la vida y somos resueltos para asegurar que cada persona tiene acceso a una cada seguro y a buen precio. Queremos escuchar a ud. y las experiencias con estar sin techo o casi estar sin techo y como prevenirlo en nuestra comunidad.